Shao Lin Chi
Long Fu Kuen, el Camino del Dragón y el Tigre

Ngormi Shao Lin Ch'uan

Bai Hok Pai

Arriba, perdida entre colinas
se yergue la Ciudad Mágica
inclinada sobre el vacío; sus torres
invaden el reino de los dioses.
Mas allá, navega una luna brillante
por el cielo de otoño despejado;
pero abajo queda el mundo, oscuro
por la lluvia fina como niebla de primavera.

Un dragón del cielo se abalanza hacia abajo;
las nubes se levantan para formar su tronco.
Como el tigre vuelve a su risco,
el viento pasa raudo por entre los árboles.
Quiero a este monje que habita en el monte,
tan fiel a sus tareas;
en el río del anochecer, las lámparas prestan calor
a su canto solitario.

Bai Hok Pai

Entre las cinco escuelas primitivas de Boxeo Shao Lin, Ngormi pertenece a los estilos norteños, Pei Shao Lin o Bak Siu Lam. En Henan se originó el sistema basado en cinco animales: Fu Jow Pai, Lung Kuen, Seh P'ai, Bai Hok Pai, y el Pao Ch'uan, sistema que fue recogido por los dos Monasterios sureños, Fu Kien y Kwantung; sin embargo, en el norte el Pao Ch'uan quedó relegado a un segundo plano (llegando a desaparecer en Ngormi) y aparecieron nuevas formas. El Boxeo de los Monasterios de O Mei Shan y de Ngormi tienen características que les hacen inconfundiblemente muy diferentes a sus hermanos sureños. Entre sus principales características, están el uso de posturas mas altas y dinámicas, el énfasis sobre las patadas, mayor importancia en las teorias de combate y en los hábitos basados en los movimientos y reacciones defensivo/ofensivos de ciertos animales, y muchos movimientos acrobáticos.

En un principio (6 bicho)